France + Sylvain | Séance photo de fiançailles à Sutton, Cantons de l’Est
On l’avait prévue depuis presqu’un an et j’avais tellement hâte ! Quand France et Sylvain m’ont dit qu’ils voulaient faire leur séance de fiançailles avec le cheval de France dans les Cantons de l’Est, vous pouvez imaginer comme j’étais excitée par l’idée ! J’ai toujours un gros coup de cœur pour les séances personnalisées qui impliquent quelque chose de significatif pour les couples que je photographie. J’ai donc fait la connaissance de « Beau Blond » et de l’un de ses camarades d’écurie, et nous sommes allés nous balader tous les cinq au coucher du soleil, au cœur de paysages splendides… Un vrai bonheur !
We had planned this session for almost a year, and I was so looking forward to it! When France and Sylvain told me that they wanted to do their engagement session with France’s horse in the Eastern Townships, you can imagine how excited I was by the idea! I love personalized sessions that involve something special to the couple. So I met “Beau Blond” as well as one of his teammates, and the five of us took a walk at sunset through the countryside. It was just a pure joy!
January 24, 2017
Be the first to comment